在充满奥斯卡潜力的电影中，布雷迪·科尔贝特的《野兽派》在本届颁奖季中脱颖而出。
这部视觉震撼的戏剧将观众带回到二战后时代，讲述了拉斯洛·托斯的故事，由阿德里安·布罗迪饰演。托斯是一位虚构的匈牙利犹太建筑师，在被迫离开家人移民美国后重新开始生活。
除了其复古魅力，现代科技在背后悄然酝酿：人工智能的使用。具体来说，人工智能被用来改善布罗迪和搭档费莉西提·琼斯的匈牙利语发音。这一决定引发了关于技术在电影制作中角色的热烈讨论。
人工智能在《野兽派》中的角色
根据电影剪辑师达维德·扬乔的说法，制作团队求助于Respeecher，这是一款由一家乌克兰公司开发的人工智能软件，用于调整演员的匈牙利语对话。扬乔在接受RedShark News采访时（如Mashable SEA所引述）解释说，匈牙利语是一种以其复杂音素而闻名的乌拉尔语系语言，尽管演员们才华横溢且全力以赴，但这对他们来说是一个重大障碍。
Respeecher的软件并不是魔法，但在几年前，它看起来确实令人惊叹。它根据说话者的特征创建语音模型，并调整特定元素，如发音。在这种情况下，它被用来微调布罗迪和琼斯觉得棘手的字母和元音音素。大多数修正都是微小的，扬乔本人也提供了一些替代音，以保持表演的真实性。他开玩笑说：“他们大部分的匈牙利语对话中都有我在说话的部分，”强调了保持演员原始表达的细致关怀。
Respeecher：幕后人工智能
这并不是Respeecher首次进军好莱坞。该软件以恢复达斯·维达等标志性声音而闻名，曾为《欧比旺·肯诺比》系列重现了这一声音，并为即将上映的传记片重现了艾迪特·皮雅芙的声音。在电影之外，Respeecher还帮助保护了克里米亚鞑靼语等濒危语言。
对于《野兽派》，这款人工智能工具不仅仅是一种奢侈品——它是节省时间和预算的工具。由于有大量的匈牙利语对话，手动编辑每一行将需要费时费力的工作。扬乔表示，使用人工智能显著加快了这一过程，这在电影的1000万美元预算下尤为重要。
超越声音：人工智能在电影中的其他角色
人工智能还被用于制作过程的其他方面，例如生成托斯的一些建筑图纸，并完成电影威尼斯双年展序列中的建筑。然而，导演科尔贝特澄清，这些图像并不是完全由人工智能生成的；相反，人工智能被用于特定的背景元素。
科尔贝特和扬乔对人工智能在电影制作中的看法非常坦诚。扬乔认为它是一种有价值的工具，他说：“电影中使用人工智能的内容没有什么是以前没有做过的。它只是让过程变得更快。”科尔贝特补充说，这款软件的目的是增强真实性，而不是取代演员的辛勤工作。
更广泛的讨论
围绕电影行业中人工智能的辩论并不新鲜。从剧本创作到音乐制作，关于生成性人工智能影响的担忧在2023年美国编剧协会（WGA）和SAG-AFTRA罢工中占据了中心地位。尽管已经达成协议以规范人工智能的使用，但这一话题仍然是一个热点问题。
《野兽派》期待着可能的奥斯卡提名。从其故事情节到其电影风格，这部电影都展现了其雄心壮志。它不仅是对战后野兽派建筑运动的庆祝，也是对经典美国电影的致敬。该片采用鲜有使用的VistaVision格式拍摄，捕捉了20世纪中叶电影制作的宏伟。为了增加怀旧魅力，它在三小时半的史诗时长中包含了15分钟的中场休息。
然而，人工智能的使用为关于创意产业中人工智能的持续讨论增添了新的维度。人们是否将人工智能视为对工艺的背叛，或是一个可以为最终创作增添色彩的令人兴奋的创新工具，这一点是明确的：人工智能继续改变故事在银幕上的呈现方式。
想了解更多关于行业领袖的人工智能和大数据吗？ 请查看将在阿姆斯特丹、加利福尼亚和伦敦举行的人工智能与大数据博览会。这一综合性活动与其他领先活动共同举办，包括智能自动化会议、区块链博览会、数字化转型周和网络安全与云博览会。
探索由TechForge提供的其他即将举行的企业技术活动和网络研讨会这里。
